Holz
5 cm Ø x 2,5 cm
6,5 x 4 x 1,5 cm
17. bis 18. Jahrhundert
In der Vergangenheit wurde Brot oder Gebäck in Häusern hergestellt und dann in öffentliche Öfen gebracht. Um zu verhindern, dass die Massen nach dem Kochen verloren gingen, war es seit der Antike üblich, sie mit Metall-, Keramik- oder Holzstempeln zu markieren.
Diese Praxis der Abdichtung wird auch in Klöstern verwendet, weil bis zum neunzehnten Jahrhundert durften Nonnen das „Privatleben“ folgen, eigene Zellen, bestimmte ernährungsphysiologischen Vorteile und sogar Diener haben. Da der Ofen der gesamten Gemeinde gemein war, wurde die Verwendung von Dichtungen notwendig.
Von den zwei exponierten Matrizen ist das Rhomboid unvollständig, wegen der Mangel des Griffs. Auf dem Feld trug er das Kreuz des Ordens von Santiago, auf dem später ein raues Tritt Kreuz eingraviert wurde. An der Grenze des kreises steht umgekehrt, so dass die Dichtmasse auf dem Brot Recht sahen, ein lateinischen Satz „SI DEVS / PRO NOBIS / Qvis CON / TRA NOS“. Die übersetzung kann als "Wenn Gott für uns ist, wer wird gegen uns sein? » , aus dem Brief an die Römer (8,31) des heiligen Paulus.
Die andere Matrix ist zylindrisch und hat beide Seiten geschnitzt. Es würde wahrscheinlich verwendet, um Kekse oder Pillen zu markieren, wie einige der letzten Gebäcke. Auf der Vorderseite bringt das Feld ein Herz und einen Schlüssel und in der Grenze den Satz "ÖFFNE UND SIE WERDEN DIE WAHRHEIT SEHEN". Präsentiert als Hieroglyphe, man könnte es so interpretieren, dass mit diesem Schlüssel (Glaube) dein Herz geöffnet wird und du die Wahrheit (Christus) siehst. Auf der Rückseite ist ein achteckiges Kreuz oder Saint John's, auch Malteserkreuz genannt, abgebildet.
Hohe Galerie des Museums
Bis zum 30. November 2017
Original von:
Übersetzung von Camilla N.
Museum von Santa Clara - Zafra (Badajoz)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen